Weekend in Aintry! James Dickey and the Making of Deliverance
by Alternative Reel Staff


"I believe that I am in hell, therefore I am there." —Arthur Rimbaud, Une Saison en Enfer

"The skylines lit up at dead of night, the air-conditioning systems cooling empty hotels in the desert and artificial light in the middle of the day all have something both demented and admirable about them. The mindless luxury of a rich civilization, and yet of a civilization perhaps as scared to see the lights go out as was the hunter in his primitive night." —Jean Baudrillard, America

"I think the machines are going to fail, the political systems are going to fail, and a few men are going to take to the hills and start over." —Lewis in James Dickey’s novel Deliverance, 1970


When I first informed my boss that I was planning to move from South Florida to the Tar Heel State in 1994, he replied incredulously, "Haven’t you ever seen Deliverance?" He truly believed that North Carolinians spent most of their time traipsing through the woods barefoot, drinking moonshine and desperately trying to escape the wrath of sadistic hillbillies. Indeed, Deliverance is that rare film that has developed a lasting legacy of social significance - for better or worse - shaping many Americans’ impressions of the South for the past three decades.

THE AUTHOR

Although James Dickey is remembered in academic circles as one of the greatest poets of his generation, his fame today rests almost entirely on his poetic novel, Deliverance, published in 1970. Dickey claimed he wrote novels just to pay the bills. Born in Atlanta in 1923, Dickey played football at Clemson University but dropped out to join the Army Air Corps during World War II. He served as a radar operator with the 418th Night Fighter Squadron. After the war, he attended Vanderbilt University, where he earned a BA and MA in English. He married Maxine Syerson in 1948. After brief stints teaching at Rice University and the University of Florida, and serving in the Air Force during the Korean War, Dickey switched career paths and started writing jingles for a couple of big-city advertising agencies. Frustrated and bored with his new profession, Dickey turned to poetry (and booze!) as an outlet for the confining, banal world of corporate America. His first published volume of poetry "Into the Stone" appeared in 1960 for which he earned a whopping $114 in royalties. In 1966, he received the prestigious National Book Award in 1966 for his book of poetry "Buckdancer’s Choice." Dickey did have his critics, however. For instance, fellow poet Robert Bly once called Dickey a "huge blubbery poet, pulling out Southern language in long strings, like taffy . . . a sort of Georgia cracker Kipling." With success, Dickey started to live out the myth of the hard-drinking, foul-mouthed, womanizing poet - an attitude that only intensified after the astronomical success of his first novel, Deliverance. Only Erich Segal’s melodramatic Love Story kept Deliverance from reaching No. 1 on the bestseller list. In his revealing memoir, Summer of Deliverance, Dickey’s son, Chris, states: "My father was a great poet, a powerful intellect and a son of a bitch I hated . . ."

THE FILM

Dickey sold the rights to Deliverance to Warner Brothers Studio for a substantial sum that significantly supplemented his teaching salary at the University of South Carolina in Columbia. He was also given the task of writing the screenplay. Roman Polanski (Chinatown) was one of Warner Brothers’ first choices to direct the film. Dickey preferred Sam Peckinpah (The Wild Bunch). The directing job eventually went to English director John Boorman (Hell in the Pacific). The plot focused on four Atlanta businessmen who decide to take a weekend canoe trip down a whitewater river in Georgia and get more than they bargained for. Inbreeding, moonshine, hillbillies, a brutal rape scene and murder all factor into the equation. Filmed on location on the Chattooga River (which boasts a drop of 49 feet per mile), Deliverance starred up-and-coming actor Burt Reynolds as Lewis Medlock, Jon Voight (who had earned raves for his performance as Joe Buck in Midnight Cowboy), Ned Beatty as Bobby "Chubby" Trippe and Ronny Cox as guitar-pickin’ Drew Ballinger. Dickey was an intimidating presence on the set for both director and actors. Boorman claimed to have had "a turbulent and bruising relationship with Dickey during the filming of Deliverance." The film, which was made for $2 million, became a box office and critical success.

TRIVIA

QUOTES

Lewis: "Dammit, they’re drowning the river . . . Just about the last wild, untamed, unpolluted, unfucked up river in the South . . . You just push a little more power into Atlanta, a little more air-conditioners for your smug little suburb and you know what’s gonna happen? We’re gonna rape this goddamned landscape."

Lewis: "I’m going to have you back in your little suburban house in time to see the football game on Sunday afternoon."

Bobby: "Say mister, I love the way you wear that hat."

Drew: "Goddamn you play a mean banjo!"

Bobby: "Talk about genetic deficiencies. Isn’t that pitiful?"

Griner: "What the hell you want to go fuck around with that river for?"

Lewis: "Because it’s there."

Griner: "It’s there all right. You get in there and can’t get out and you’re gonna wish it wasn’t."

Ed: "Lewis, don’t play games with these people."

Lewis: "I’ve never been insured in my life. I don’t believe in insurance. There’s no risk."

Lewis: "Sometimes you have to lose yourself before you can find anything."

Lewis: "You got a nice job, you got a nice house, a nice wife, a nice kid."

Ed: "You make that sound rather shitty, Lewis."

Hillbilly #1: "This river don’t go to Aintry. You done taken a wrong turn."

Ed: "If you gentlemen have a still near here, hell, that’s fine with us."

Hillbilly #2: "Hold it or I’ll blow your guts out all over these woods!"

Hillbilly #1: "I bet you can squeal like a pig."

Bobby: "Wheeeee! . . . Wheeeee! . . . Wheeeee!"

Hillbilly #2: "He’s got a real purty mouth, ain’t he?"

Lewis: "Shit, these people are related. I’d be goddamned if I’m gonna come back up here and stand trial with this man’s aunt and his uncle, maybe his momma and his daddy sitting in the jury box."

Drew: "This ain’t one of your fuckin’ games. You killed somebody!"

Lewis: "We gotta get rid of this guy . . . Anywhere, everywhere, nowhere."

Lewis: "Did you ever look out over a lake, think about something buried underneath it? Buried underneath it. Man, that’s about as buried as you can get."

Lewis: "The law! What law? Where’s the law, Drew?"

Bobby: "We made it. We made it, Ed. We made it. We’re back, Ed."

Bobby: "We’re in trouble. They don’t believe us."

Sheriff Bullard: "Let’s just wait and see what comes out of the river."

Sheriff Bullard: "Don’t ever do nothing like this again. Don’t come back up here."

CODA

Deliverance was nominated for Best Picture, Best Director and Best Film Editing—but ended up with nada. The film made Reynolds a star but he squandered his talents in a series of mediocre roles such as "J.J. McClure" in Cannonball Run (one of the single worst films in the history of American cinema). Voight made some bad choices as well, but has made somewhat of a comeback in recent years. Beatty established himself as a solid supporting actor in such films as Network, Superman and Back to School (although he also appeared in the dismal Stroker Ace with Reynolds). Cox always seems to turn up now and then as a villain, most notably in Total Recall. Boorman went on to direct Excalibur, The Emerald Forest and Hope and Glory. As for Dickey, he turned into a parody of the hard-drinking writer, following in the footsteps of Hemingway, Fitzgerald and Jack London. After his first wife, Maxine, died in 1976, Dickey waited just two months before marrying Deborah Dodson, one of his students at the University of South Carolina. The quality of his work declined substantially. "I blamed Deliverance for what happened to my father and our family," said Dickey’s son Christopher in Summer of Deliverance. "It seemed to me then and for a long time afterward that forces of self-indulgence and self-destruction, which were always there in my father but held in check, were now cut loose." Dickey died at the age of 73 in 1997. He is buried in the All Saints Waccamaw Episcopal Church cemetery on Pawley’s Island, South Carolina.

SOURCES

Viewer Comments

Add a Comment

Harry-B. JUNKER - 2007-12-07 09:39:40
I am sadly stunned to learn that Billy Reden(Lonny) did not actually play banjo in that famous scene of the feuding banjo-guitar , and that he was used only for his gruesome freak features...Poor boy , I thought he was an authentic idiot-savant ..."Scratch too deep , and you will be sorry ...". By the way , one can check if after thirty years ( during which he worked in a Georgia joint back-kitchen) Lonny was able to learn strumming the "shoe-polish can" : Tim Burton has hired him to act a banjo-man in his movie "Bigfish" ( 2003)...As for Jammes Dickey , his presence alongside of Boorman can be intuitively felt , and even materialises itself at the end of the movie , when he appears as a local deputy ...

jsonic - 2008-01-18 05:45:12
i went to school with ronny cox's son. when i watched the movie with john (his son), i asked him how they did that trick with his dad's arm. john called his dad in and told him to show it to me. ronny then dislocated his double-jointed shoulder and showed me the stunt. amazing!!

Jeff Chamberlain - 2008-02-04 11:21:36
This is one of those stories where I enjoyed both the book and the movie. Most of my wife's friends are shocked that I enticed her to see the movie by telling her about the great "love scene" in the movie, but she still married me.

C.D.J. Austin tx - 2008-05-23 07:09:45
I remember when this movie hit theaters in the deep south, its all my 4th grade class could talk about, some guy gets boggered and it shows it! Ah the simple pleasures of youth. Now 35 years later and I find out Al Bundy was also in the cast and had a speaking role! Now thats shocking all over again, and I have something to talk about at school all next week, Oh I mean work.

StF - 2008-10-10 19:29:03

Hmm. I didn't know Austin, TX qualified as the "deep south"

Austin - 2008-10-12 20:55:37

Perhaps he has moved the last 35 years. Please stop waiting key strokes on comments.

Mike, Georgia - 2008-10-13 23:02:05

Just watched the movie twice last night on CMT. Sorry, but that is most decidedly NOT Ed O'Neil (aka Al Bundy) in the hospital scene. Perhaps that's why his "appearance" is uncredited. Don't believe me, watch it again. P.S. That's also not Doc Watson throwing tomatoes at the gubernatorial candidate at the end of Oh Brother, Where Art Thou. People post crazy crap online.

[Editor's Note: See http://www.imdb.com/name/nm0642145,
http://www.hollywood.com/celebrity/Ed_ONeill/197371,
http://en.wikipedia.org/wiki/Deliverance]

Anonymous - 2008-12-27 01:20:27

Does anyone know why the river in the film is called “Cahulawassee”? Personally I believe the name was inspired by the biggest dam construction project at the time, the “CahoraBassa” dam in the Zambezi River, in the Portuguese east African colony of Moçambique. The two names are just too similar to be a coincidence, “Cahula Wasse” and “Cahora Bassa”. Can someone confirm this? I live in Moçambique and have been up to the dam a couple of times. Niklas Lehmann niklas@intra.co.mz

David - 2009-01-04 03:57:33

A few of us drove up from Clemson to watch filming on location. That day they were filming the jeep crossing the river. It stalled out in the middle of the river. I expected to see the completion of the scene in the movie, however I guess stall out axed the scene entirely. Anyway, it was an interesting day.

bcf - 2009-05-15 13:18:41

...."to this day Ned Beatty refuses to talk about that scene".......jesus, do you blame him? lol!!!!!!!!!

bJf - 2009-11-20 15:36:00

...."to this day Ned Beatty refuses to talk about that scene"....... While it adds to the lore of the movie, it's sadly not true. If you've watched the Making-Of DVD, he does discuss the scene. Still a great movie and a must watch when on a trip to the Blue Ridge Mountains.

MountainDawg - 2010-03-08 18:02:46

One of the greatest films of all time!

sham - 2010-03-29 12:17:49

Good adventure as well as thriller movie